Liggen ten anker als voren. MK beide assen op 15 minuten notice. Verlichte zeewacht bepaald. Houden ankerpositie bij dmv radarafstanden en deccawaarnemingen. Lopen regelmatig rondes over het grondtakel. Bij rondes gb. Dagelijkse dienst cf. orderboek commandant.

Liggen ten anker als voren. MK beide assen op 15 min. notice. Houden ankerpositie bij dmv radarafstanden en deccawaarnemingen. Lopen regelmatig rondes over grondtakel. Bij rondes gb. Dagelijkse dienst cf. orderboek commandant.

Liggen ten anker als voren. MK beide assen op 15 minuten notice. Houden ankerpositie bij dmv radarafstanden en deccawaarnemingen. Lopen regelmatig rondes over grondtakel. Bij rondes gb. Dagelijkse dienst cf. orderboek commandant.

Liggen ten anker a.v. MK beide assen op 15 minuten notice. Houden ankerpositie bij dmv radarafstanden en deccawaarnemingen. Lopen regelmatig rondes over grondtakel gb. 0438 Bij zonsopkomst doven ankerlichten. Dagelijkse dienst cf. orderboek commandant.

Liggen ten anker a.v. MK beide hoofdmotoren op 15 min. notice. controleren ankerpositie dmv radarafstanden tot de wal. Lopen regelmatig rondes over grondtakel. 0735 Strijken sloep. 0740 SB-as te werk. 0750 hijsen sloep ivm defect. 0755 SB- hoofdmotor op 15 min. notice. Dagelijkse dienst cf. orderboek commandant.

Liggen ten anker a.v. MK beide hoofdmotoren op 15 min. notice. 0815 Ankerrol op post, bepalen zeewacht. 0830 Beide assen te werk 0845 Anker op, voeren log uit BAL 5435.8. 0850 Ankerrol bedankt, vangen aan met M.O.B. oefening. 0945 Einde M.O.B. oefening. 1000-1050 Houden BOZ naderingen, MK split-plant, met Hr.Ms. Wolf en Hr.Ms. Fret. 1050-1112 Houden manoeuvreeroefening. 1115-1159 Zodiac te water ivm personeel transfer. 1125 MK BB-as af en op 5 min. notice. 1145 MK BB-as en SB-as te werk. Dagelijkse dienst cf. orderboek commandant.
Aantekening commandant: Als de windkracht slechts 4 was is mijn leeftijd ± 15.

Vervolgen met varierende koersen en vaarten. MK beide assen te werk. Houden gegist bestek bij, verbeterd dmv radarafstanden, deccawaarnemingen en zichtpeilingen. 1230 Gaan over op waar bestek in nevenstaane positie. 1250 krijgen toestemming om Zweedse territoriale wateren binnen te gaan en de haven Trelleborg aan te lopen, teneinde een ziek bemanningslid af te zetten. 1253 Varen Zweedse territoriale warteren binnen in positie 55° 10'2N/13°08'E BAL 5459.7. 1335 Manoeuvreerrol en ankerrol op post. MK split-plant. 1345 Loods aan boord. 1350 Passeren verkenningston. 1355 Passeren havenhoofden van Trelleborg. 1400 Meren af over SB langs steiger cf. nevenstaande schets. Bepalen verlichte zeewacht. 1405 MK beide motoren op 15 minuten notice. 1415 Loods van boord en debarkeren matr. 1 TDWKV J. Otten (011491) voor transport naar hospitaal Trelleborg. Dagelijkse dienst cf. orderboek commandant.
Aantekeningen commandant: 1) Zie opm. VM.
2) Meerrol ?
3) De kop van deze blz is fout. in kolom 28 wordt door AM vermeld dat we en-route zijn naar
Trelleborg ipv Lübeck.

Liggen gemeerd a.v. MK beide hoofdmotoren op 15 min. notice. 1605 Meerrol/manoeuvreerrol/ankerrol op post, bepalen zeewacht. 1614 MK beide assen te werk, split-plant, nemen loods aan boord. 1615 Ontmeren, houden waar bestek bij. 1622 Passeren havenhoofden BAL 5470.6. 1630 Meerrol/manoeuvreerrol/ankerrol bedankt. 1633 passeren VKT Trelleborg BAL 5471.8. 1720 Verlaten Zweedse territoriale wateren, debarkeren loods. Dagelijkse dienst cf. orderboek commandant.
Aantekening commandant: Windkracht 4 is onzin. Toestand zee ten 1630 nog steeds 1?

Vervolgen met nevenstaande koers en vaart. MK beide assen te werk. Houden waar bestek bij. 2145 Zodiac van boord om dokter naar Hr.Ms. Fret te brengen. 2155 Zodiac aan boord, komen in foramtie met Hr.Ms. Wolf en Hr.Ms. Fret. 2200 Passage verbod aan dek, ontsteken navigatielichten. 2310 Bij NBCD ronde gb, en BB hoofdmotor op 5 min. notice. Dagelijkse dienst cf. orderboek commandant.


Geplotte posities volgens het journaal
